-неизвестно

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в belorys_kh

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—ообщества

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 17.09.2010
«аписей: 28050
 омментариев: 26001
Ќаписано: 54486


—оветские "переводилки"

—реда, 27 ƒекабр€ 2017 г. 00:59 + в цитатник

Ќемного "переводилок" из собственной детско-школьной коллекции.

ѕерва€ половина 80-х. ѕо смутным воспоминани€м, куплена дедом в московском подземном пешеходном переходе, когда возвратились из поездки в деревню. “акое ощущение, что это "кустарна€" работа — на переводилках нет никаких выходных данных — издател€, цены и т.д. »нтересно, кто-нибудь сталкивалс€ с подобными кустарными переводилками (конец 80-х — не в счет)? ¬идимо, из-за своей необычности и красоты так и не были использованы дл€ наклейки на что-либо:

¬се остальные переводилки — из второй половины 80-х. Ќа некоторых даже указаны год и цена.

—ери€ переводилок "птицы". Ѕыли вз€ты из детской книжки, куда их нужно было наклеивать в соответствующие места с рассказами о птицах. ≈стественно, на такое кощунство в отношении переводилок было трудно пойти, и они были использованы более эффективно — наклеивались на обложки, которые одевались на учебники, поэтому части птичек не хватает:

ћетки:  

ѕроцитировано 2 раз
ѕонравилось: 1 пользователю



MANGIANA   обратитьс€ по имени —реда, 27 ƒекабр€ 2017 г. 01:42 (ссылка)
ѕомню переводилочки. ќчень их любила )
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
easypay-shop   обратитьс€ по имени —реда, 27 ƒекабр€ 2017 г. 05:50 (ссылка)
.
2639161301 (600x527, 107Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
vata1951   обратитьс€ по имени —реда, 27 ƒекабр€ 2017 г. 08:58 (ссылка)
» такое было в нашей жизни. —овсем другие были у нас развлекалки. » мы могли радоватьс€ самым простым развлечением.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку