-неизвестно

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в belorys_kh

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—ообщества

„итатель сообществ (¬сего в списке: 2) solnechnolunnaya vhfgjhtj

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 17.09.2010
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 57238


ѕочему божь€ коровка так называетс€?

—уббота, 23 јпрел€ 2011 г. 16:15 + в цитатник
 
—трашное название?
Ќа самом деле божью коровку зовут именно кокцинеллидой.
Ќо мы это название срочно забудем, и поговорим о том почему божь€ коровка так называетс€?
 
ѕомните, как в детстве, найд€ в траве красно-черного жучка и посадив его на маленькую ладошку, пели:
«Ѕожь€ коровка, улети на небко:
“ам твои детки кушают конфетки –
¬сем по одной,
ј тебе ни одной».
»ли:
«Ѕожь€ коровка, улети на небо;
ѕринеси мне хлеба:
„ерного и белого,
“олько не горелого».

» божь€ коровка действительно улетала, оставл€€ после себ€ бурю детского восторга: «ќна ведь все пон€ла!».
Ёто уже потом, по прошествии многих лет, сказка получала объ€снение: жучок просто почувствовал неестественную среду – гор€чую, влажную ручку ребенка, вот и упорхнул.
Ќо есть вопросы, на которые с такой легкостью не ответишь: например, почему божь€ коровка получила такое название? ¬едь мало кому маленька€ букашка может напомнить буренку, а эпитет «божь€» и вовсе загадочен. ѕопробуем разобратьс€ в этом вместе.
ѕроисхождение названи€ «коровка», скорее всего, св€зано с биологической особенностью жучка: он может давать молоко, причем не обычное, а рыжее! “ака€ жидкость выдел€етс€ в случае опасности из пор на сгибах конечностей.
ћолочко крайне непри€тно на вкус (а в больших дозах даже смертельно!) и отпугивает хищников, увидевших в коровке свой потенциальный обед. “акую же задачу выполн€ет и €рка€ окраска, говор€ща€ о несъедобности крылатой коровки. «ащитные «приемы» жучка весьма эффективны: им не питаютс€ даже пауки-тарантулы!
≈сли еще раз присмотретьс€ к вышеприведенным детским стишкам, то бросаетс€ в глаза повтор: «...улети на небко/небо». ј почему именно туда?
ѕо древним поверь€м, коровка, по-научному называема€ кокцинеллидой, напр€мую св€зана с Ѕогом, живет она на небе и лишь изредка спускаетс€ на землю. ѕри этом она играет роль насто€щего посланца, у нее можно узнать, кака€ будет погода, удастс€ ли урожай и т.д.
≈ще одна гипотеза происхождени€ эпитета «божь€» св€зана с тем, что раньше это прилагательное употребл€лось в значении «мирна€, кротка€, безобидна€». Ётого жучка прин€то считать траво€дным, а на самом деле он – хищник, впрочем, полезный. Ќаиболее распространенна€, семиточечна€ божь€ коровка поедает тлю, котора€ наносит вред культурным растени€м. “ак что она могла получить такое название и за спасение посевов от нашестви€ вредителей.
≈диного мнени€ насчет происхождени€ названи€ божьей коровки до сих пор не существует. Ќо приметы и предани€, св€занные с этими крылатыми жучками, живы по сей день. Ќаступить на коровку или причинить ей вред – большой грех. “ак, может, и правда есть в ней что-то божественное?
«Ѕукашка аленька€ с черными точками» - так названа божь€ коровка в "“олковом словаре живого великорусского €зыка" ¬ладимира ƒал€.
ћаленький красный жучок с семью черными точками - именно такой мы знаем божью коровку, напоминающую по форме крошечную черепаху. ќднако семейство божьих коровок настолько обширно, а разные виды их так мало похожи друг на друга, что иногда трудно догадатьс€, что пойманное насекомое и есть "аленька€ букашка".
Ѕожьи коровки совсем не об€зательно бывают алыми, а точки не об€зательно черными, и вообще точек может не быть, могут быть полосы, п€тна и даже зап€тые. Ѕольше того, один и тот же вид божьей коровки может сильно мен€тьс€ в окраске. Ѕожьи коровки очень полезные насекомые, но полезны они именно потому, что они хищники. ќни поедают бесчисленные легионы тлей, и, если бы этого не происходило, во многих районах страны тли сожрали бы все сады, леса и огороды.
ѕочему это насекомое назвали коровкой, хот€ оно ни с какой стороны не напоминает корову? ѕочему в ≈вропе их еще называют солнечными жучками, солнечными теленочками и божьими овечками? «агл€нув еще раз во всемогущий словарь ƒал€, можно предположить, что название жучка происходит от слова "каравай".
ƒействительно, многие предметы с закругленной, как шл€пка гриба, формой называютс€ производными от слова "каравай". ѕлотники называют коровкой закругленный вруб на конце бревна, каравай-это и камни-валуны, и сыр, и грибы с большой шл€пкой. ¬о многих местах некоторые виды грибов зовут коров€тниками, а белый гриб во ¬ладимирской области величают коровкой.
” всех народов мира эти жуки (по-научному – кокцинеллиды) пользуютс€ большой симпатией и любовью. »х названи€ всегда уважительные и ласковые.
Marienkaefer (жук —в€той ƒевы ћарии) - в √ермании, јвстрии, Ўвейцарии.
Ladybird (леди птичка, леди коровка) - в јнглии, —Ўј, јвстралии, ёжной јфрике и других англо€зычных странах.
Lorita, Chinita, Tortolita, Mariquita - в странах Ћатинской јмерики.
ћетки:  


ѕроцитировано 1 раз
ѕонравилось: 1 пользователю



Ќевр   обратитьс€ по имени Ќа счет вредителей. —уббота, 23 јпрел€ 2011 г. 16:24 (ссылка)
Ёто точно, они как минимум защищают посевы от тли. »х любимое лакомство, в отличие от мирмекоидов, которые их до€т наподобие наших коров.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Kolobok47   обратитьс€ по имени —уббота, 23 јпрел€ 2011 г. 18:23 (ссылка)
—пасибо! очень интересный пост.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку